[:ru]Самозакручивающийся рукав с хорошей механической защитой; мягкий к структуре кабеля.[:en]Self-winding sleeve with good mechanical protection; soft to the cable structure.[:]
[:ru]Самоамальгамирующиеся силиконовые ленты, поставляемые как в версии с подложкой, так и без нее, обеспечивают хорошую устойчивость к жидкостям и идеально подходят для герметизации, соединения и отделки обрезанных концов.[:en]Self-amalgamating silicone tapes, supplied both in the version with a substrate and without it, provide good resistance to liquids and are ideal for sealing, joining and finishing cut ends.[:]
[:ru]Сильно расширяющийся рукав, предназначенный для связывания жгутов проводов; конструкция позволяет продукту оставаться стабильным после расширения, а его широкий диапазон расширения охватывает несколько диаметров применения.[:en]Highly expandable sleeve designed to bind wire harnesses; the design allows the product to remain stable after expansion, and its wide expansion range covers several application diameters.[:]
[:ru]Лента с силиконовым покрытием с хорошей огнестойкостью; легко монтируется на большие трубы; может использоваться для замены или дополнения FyreJacket.[:en]Silicone coated tape with good fire resistance; easy to mount on large pipes; can be used to replace or supplement FyreJacket.[:]