[:ru]Переносной пульт управления серии PDD-100 для автоматизированных поездов метро.[:en]Portable driver console PDD-100 for driverless metro trains.[:]
[:ru]1- или 2-полюсное исполнение с кулачковыми коммутирующими элементами, расчетное изоляционное напряжение 400 В, установившийся ток 25 / 60 A.[:en]1 or 2 pole series with cam switch elements, rated insulation voltage 400 V, conv. thermal current 25 / 60 A.[:]
[:ru]Двухполюсные замыкающие контакторы, расчетное изоляционное напряжение до 1600 В и установившийся ток 120 A. Разнообразные варианты для постоянного и переменного тока. Частое переключение под нагрузкой.[:en]Compact DC contactor (2 make contacts) with optimised design for 1,500 V rated insulation voltage. Frequent switching under load.[:]