Back to Корпуса
SPACE
(Русский) Корпуса серии Space широко применяются для оснащения индивидуальной электроникой. Для горизонтального монтажа вставных модулей с европлатой одинарного или двойного формата имеются в наличии комплекты для дополнительного оснащения. В зависимости от выбора передней панели они могут применяться в качестве настольных или 19-дюймовых сменных корпусов. Применяя переднюю панель „типа B“ в комбинации с 19-дюймовыми монтажными уголками возможен углубленный монтаж в 19-дюймовые конструкции. Корпуса предназначены для эксплуатации с учетом критериев ЭМС и могут быть по желанию оснащены дополнительными
Related products

VITA31.1
[:ru]"Основу кросс-платы VITA31.1 определяет VME64x-плата. Спецификация VITA31.1 расширена только на последовательный интерфейс Gigabit Ethernet, что ведет к PICMG 2.16 Gigabit Ethernet Switch (Fabric), который соединяет друг с другом линии
передачи связи (Nodes). В отдельных случаях
возможно соединение на передней панели с
разъемом RJ45."
[:en]The VME64x backplane forms the basis for the VITA31.1 backplane. The VITA31.1 has simply been enhanced with a Gigabit Ethernet Link. This leads to a PICMG 2.16 Gigabit Ethernet Switch (Fabric) which connects the links (nodes) with one another. It can also be connected to the front panel with an RJ45 connector, if needed.[:]

FREETEC
[:ru]Корпуса серии, могут применяться в качестве настольных или 19-дюймовых сменных корпусов. Типичным оснащением являются вставные, стандартизированные модули, а также индивидуальная электроника или оборудование. Базовая модель "Дизайнерская фронтальная часть" предусматривает безвинтовое крепление передней панели и поэтому может применяться и для сенсорных клавиатур. Корпуса предназначены для эксплуатации с учетом критериев ЭМС и могут быть по желанию оснащены дополнительными изоляционными материалами. Самонесущий каркас рамы, простой и экономичный монтаж корпусных деталей (крышка/дно, боковые стенки). Отверстия в дне, облицовочных боковых и задней стенках предотвращают перегревание внутреннего оборудования корпуса.
[:en]The case series FreeTEC can be used as a desktop or a 19" rackmount case. Typical is the configuration with standardized plug-in units, but also with custom electronics or assemblies. In the case version with "special-design front" the front panel is mounted without screws and is therefore suitable e.g. for displays or keypads. The cases are suitable for use under EMC criteria and can be upgraded as required with additional shielding material. The frame construction is self-supporting, the covers (top/bottom covers, side covers) are designed for assembly optimization and provide easy accessibility in case of service requirements. Perforation in the bottom cover, side covers and rear panel provides for heat dissipation of the assemblies.
[:]

(Русский) Серия 30
[:ru]Крейты серии 30 могут быть сконфигурированы в соответствии с модульной концепцией, состоящей из чрезвычайного набора деталей и компонентов и укомплектованных для самых разнообразных применений. Серия 30 предназначена для установки в 19-дюймовые стойки, для монтажа на панель или на стену. Широкий диапазон конфигураций, а также разнообразие возможных технических решений характеризуются гибкостью и совместимостью применимых компонентов. Горизонтальная плата даны крепления для всех распространенных форматов Eurocard, а также для всех распространенных систем вертикального крепления.
[:en]The subracks of the series 30 can be configured made to suit based on a modular concept consisting of a extraordinary selection of pieces parts and components and completed for most diverse applications. The series 30 safeguards the use for mounting in 19" racks, for panel mount or wall-mount applications. A high configuration range as well as the variety of possible technical solutions are characterized by the flexibility and compatibility of the applicable components. The horizontal card mounting for all common Eurocard formats are given as well as all common vertical mounting systems.
[:]

CASTEC
[:ru]Серия корпусов CasTEC специально разработана для применения в суровых промышленных условиях. Корпус этой серии состоит из двух алюминиевых частей, отлитых под давлением. Для достижения класса защиты IP65 необходимо разместить прокладку в паз, расположенный в верхней части корпуса, тем самым почти исключается вероятность случайного повреждения. Это гарантирует надежность корпуса даже при частом его открытии и закрытии. На дно нижней части корпуса может монтироваться монтажная панель. Легко монтируемые кронштейны упрощают настенный монтаж. Монтажную панель и кронштейны можно заказать по желанию для любого размера корпуса.[:en]The case series CasTEC has been specifically developed for use in harsh industrial environments. The case consists of two covers made of die-cast aluminum. The sealing gasket required for IP 65 compliance is recessed positioned internally in the top cover. The possibility of unintentional damage is thus practically excluded. This guarantees the reliability of the case, even if frequently opened and closed. A chassis plate can be mounted in the base of the bottom cover. Easy-to-mount and retrofittable mounting flanges enable wall mounting. Chassis plate and mounting flanges are optionally available for every case size.[:]