Back to Корпуса
SPACE
(Русский) Корпуса серии Space широко применяются для оснащения индивидуальной электроникой. Для горизонтального монтажа вставных модулей с европлатой одинарного или двойного формата имеются в наличии комплекты для дополнительного оснащения. В зависимости от выбора передней панели они могут применяться в качестве настольных или 19-дюймовых сменных корпусов. Применяя переднюю панель „типа B“ в комбинации с 19-дюймовыми монтажными уголками возможен углубленный монтаж в 19-дюймовые конструкции. Корпуса предназначены для эксплуатации с учетом критериев ЭМС и могут быть по желанию оснащены дополнительными
Related products
MPS01
[:ru]Базовая модель MPS01 основана на нашей серии крейтов "Future" и пригодна для реализации высококачественных систем. Сюда входят такие важные компоненты как кросс-плата, блок питания (не MPS01-4), разводка кабеля и др. Имеются прочие аксессуары, такие как плата системного монитора, блок питания и порты подключения источников питания. MPS01 может сочетаться и дополнять различные задние панели наших стандартных программ, например CPCI, VME, VME64X.[:en]The MPS01 is based on our subrack series "Future". This series lends itself to the creation of top-quality systems. The principal system components, such as backplane, power supply, (not MPS01-4) and wiring are already included. Further accessories, such as a system monitor board, power adaptor and plug-in power supplies are available. The MPS01 system can be combined and extended with various backplanes of our standard program, such as CPCI, VME, VME64X.[:]
FERRORAIL
[:ru]Серия 19-дюймовых крейтов FerroRAIL была специально разработана для применения на французской железной дороге SNCF. На основании серии Future, которая соответствует норме LES-DB немецкой железной дороги, были реализованы особые требования для соблюдения французских норм. Специальные конструкторские решения увеличивают жесткость и одновременно поглощают вибрацию. Множество деталей и комплектующих, в том числе и экранирование входит в объём поставки. Вариант с железнодорожным применением укомплектован проволочной рамой, устанавливаемой сзади. Серию FerroRAIL можно приспособить и для применения в других областях.[:en]The 19" subrack series FerroRAIL was developed specially for vibration resistant applications. In addition to the use in harsh industrial environments this series has been independently approved by the LES-DB conformity of Deutsche Bahn (German railway company) and for applications of the French SNCF railway company. Special constructional measures increase the stiffness and absorbe vibrations at the same time. Shielding measures are included in the scope of service as well as many other useful details and accessories. The application for railway technologies is completed by a rear-side wiring frame. Of course the FerroRAIL series is also adaptable for other applications[:]
Future
[:ru]Большое разнообразие размеров, технические особенности с разными концептами экранирования, дизайн позволяющие работать в простых и сложных средах, а также возможности проектирования с помощью разных аксессуаров, обеспечивает пригодность продуктов серии в различных применениях. Выдающие сервисы используются в разных видах промышленности и характеризуются высоким уровнем различных способов внедрения. Корпуса серии Future поддерживают любое решение, начиная от легковесных версий, заканчивая версиями для жестких условий эксплуатации (устойчивые к вибрации). Крепление прочных горизонтальных направляющих с помощью двух винтов, а также соединение боковых пластин с токс-соединением позволяет использовать стеллаж в суровых условиях (ударопрочность и виброустойчивость). Расположение направляющих с шагом 10 мм позволяет выполнять двойной монтаж.[:en]The high variability for different kinds of dimensions, the technical features with different shielding concepts, the design for use in simple as well as robust environments and the design possibilities through a large number of accessories, guarantee suitability of the product series in all applications. The outstanding services are used in all industries and are characterized by their high level of acceptance in a variety of ways. The subrack series Future supports any solution starting from a light weigth version all the way towards harsh industrial environments (vibration resistant). Designed for different shielding concepts and applications and individually adaptable. The fixation of the rugged horizontal rails with two screws as well as the tox joined version of the side plates allows the use of the subrack in harsh environments (shock and vibration resistance). The positioning of the rails in the 10-mm increments permits dual mounting.
[:]
EMBEDTEC
[:ru]"Корпусная серия EmbedTEC является почти по всем размерным параметрам переменным решением. Преимущественно она разработана для решений в области встроенных вычислительных машин и панелей НМI (от англ. Human Machine Interface - ""человеко-машинный интерфейс""), однако ее применение возможно и в других областях. В основу разработки заложен изменяющийся принцип преобразования, что является соответствующей платформой для создания индивидуальных корпусных решений. EmbedTEC состоит из основания, 4 дизайнерских угловых
элементов и крышки. В отношении размеров угловые элементы, основание и крышку можно оформить индивидуально. Более того, основание и крышка могут быть дополнены для монтажа компонентами и монтажными деталями. С точки зрения конструкции предусматривается, например, возможность дополнительного оснащения крышки таким функциональным элементом, как радиатором. Соблюдение повышенных критериев ЭМС выполняется благодаря применению ЭМС-материла экранирования, который возможно адаптировать под индивидуальные решения."
[:en]The case series EmbedTEC is a flexible product platform practically available in any dimension. Although primarily developed for embedded-computing and HMI (human machine interface) applications, EmbedTEC is also ideally suitable for requirements towards applications like SFF (Small Form Factor) or eNUC (embedded Next Unit of Computing). Thanks to its capacity for flexible configuration, the concept provides the optimal basis, or development platform, for customized case solutions. EmbedTEC consists of one base plate, 4 special design corner elements and a hood. The corner elements, the base plate and the hood can all be individually dimensioned. The base plate and the hood can also be processed for component assembly and mounting parts and accessories. The design also allows the hood to be fitted e.g. with a further functional element such as a heat sink. The use of EMC shielding material - which is also customizable - ensures compliance with enhanced EMC criteria.[:]