VITA31.1

[:ru]Railo применяется в качестве настенного модуля или модуля, монтируемого на DIN-рейку и служит для размещения печатных плат, европлат и индивидуальной электроники. Печатные платы вставляются надежно и без перекоса в предусмотренные пазы. Существуют два варианта фронтальной части с возможностью индивидуальной обработки. Ширина определяется в зависимости от оснащения. Передние модули могут быть подогнаны специально для требуемого применения за несколько простых шагов. Базовый профиль, сопутствующие зажимы и защелкивающиеся замки обеспечивают надёжное размещение. [:en]The series Railo can be used as a DIN-rail or wall-mounting module and accommodates PC boards, Eurocards or custom electronics. Stable and torsion-free insertion of boards is provided by integrated guidance. The front design can be individually arranged to choice based on experience and equipment which allows freedom in built and visual aspects. The outer dimensions are adjustable in all directions and provide an unrestricted realization of your demanded solution. The front of the modules can be designed for the required application in a few simple steps. The base profile and the accompanied clamping and snap-on lock provide a secure positioning.[:]

[:ru]Серия корпусов Magic убеждает привлекательным дизайном, функциональностью и стабильностью. Конструкция рамы с профильными боковыми стенками является самонесущей. Съемные крышка и дно корпуса обеспечивают превосходную эксплуатационную технологичность.[:en]The case series Magic features an esthetically pleasing design, functionality and stability. The frame construction with side extrusions is selfsupporting. The top and bottom covers can be removed individually, thus ensuring excellent accessibility.[:]